We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Maj​á​ky ho​ř​í

from Odlesky svobody (2015) by Hledání

/

lyrics

Emi Ami Emi Emi C Emi

(Emi) Svoboda je svobodou jen tehdy,
když v sobě pojímá zodpovědnost a znalost následků vlastního jednání.

(Emi) (C) (G) (D) // (Emi) (C) (Emi)

(Emi) Důležitější (C) než výsledek, je (G) usilovnost (D) snahy
(Emi) Dosáhnout plnosti (C) času skrz (G) smysl malých (D) činů
Když (Emi) olej skropí (C) dřevo a ty (G) pochodeň svou (D) zapálíš
(C) Dokážeš jí (D) k vatře (Emi) přiložit?

(Emi) (C) (G) (D) // (Emi) (C) (Emi)

(Emi) Svoboda je (C) svobodou jen (G) tehdy, jen (D) tehdy,
když v (Emi) sobě pojímá (C) zodpovědnost za své (G) činy, (D) za své činy

(Emi) A když staneš před (C) hradbou horských štítů - (G) majáky hoří, (D) jak odpovíš?
_____________________________________________
THE BEACONS HAVE BEEN LIT
freedom only earns its name
when it carries the weight
of responsibility and consequences

effort is what counts, not the outcome
to make you feel you really matter
when the torch is soaked and ready
do you have what it takes to set it on fire?

freedom only earns its name
when it carries the weight
of responsibility and consequences

And when you stand at the foot of the hills,
the beacons have been lit, what say you?

credits

from Odlesky svobody (2015), released December 18, 2015

license

tags

about

DIY Scene Orlová Orlová, Czech Republic

Archive site for some bands & releases in the DIY scene of Orlová, 1995 onwards

Money given goes towards Klub Futra; volunteer / collective ran venue, rehearsal, recording space and social care facility in the town, to help with maintenance, equipment, promotion, bringing bands & more ... more

contact / help

Contact DIY Scene Orlová

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like DIY Scene Orlová, you may also like: