We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Nuestras vidas

from S​/​t (2006) by Kahkashan

/

lyrics

Zachytit slzy co padají na rty
Zachytit vosk co odkapává
Jaká je hodnota lidského bytí
A kolik tváří má pravda?

Tolik mrtvých listů
Ze ztrouchnivělého stromu
Rozfoukaných nenávistí

¿Tenemos realmente libertad?

¿Somos realmente libres?

Nuestra nueva esclavitud son nuestras vidas

Nuestras cadenas son nuestras propias mentes

Yo tengo miedo, tu tienes miedo

Constantemente en torno a

Tanta hipocresia

Y tanto rencor

¿Por que?(Dlaczego?)

Toma un martillo y destruye tu propio muro!(Wez mlot i rozwal swój mur!)



česky: Máme opravdu svobodu? Našimi novými otrokáři jsou naše životy, našimi pouty jsou naše mysli, máš strach, mám strach, stále dokola, tolik přetvařování a tolik nenávisti, proč? Vezmi kladivo a rozbij svou zeď!



(Jaká je hodnota slov? Jaká je hodnota přátelství a bytí? Proč se tolik přetvařujeme? Hrajeme si na kamarády a za zády na sebe navzájem bliijeme pomlouvačné zvratky. Proč máme strach říkat si do očí pravdu?)

credits

from S​/​t (2006), released January 1, 2006

license

tags

about

DIY Scene Orlová Orlová, Czech Republic

Archive site for some bands & releases in the DIY scene of Orlová, 1995 onwards

Money given goes towards Klub Futra; volunteer / collective ran venue, rehearsal, recording space and social care facility in the town, to help with maintenance, equipment, promotion, bringing bands & more ... more

contact / help

Contact DIY Scene Orlová

Streaming and
Download help

Report this track or account

If you like DIY Scene Orlová, you may also like: